尊敬的高雄市河北同鄉會的朋友您好：
我是曾任高雄市河北同鄉會理事王治平老人的大陸親屬，我的爺爺是王治平老人最小的弟弟，因為我爺爺始終不忘遠在他鄉的哥哥，我做為晚輩也想替老人完成尋找失散哥哥的心愿。而近日我在網上搜索王治平老人的有關信息時，一份高雄市河北同鄉會理事名冊中找到了王治平老人的名字，在核對了老人的出生年月與籍貫後，發現與我爺爺對他哥哥的描述十分吻合，很可能就是我爺爺尋找多年的親哥哥。王治平老人曾於1993年於高雄市前金區武強街66號居住，電話號碼曾為2715723，由於該名冊上的地址與電話號碼已經是1993年的信息，我無法找到更新的信息地址與王治平老人的信息，特此向您致信諮詢，是否有相關知情人士知道他的消息或能聯繫到王治平老人的後人，我們十分渴望能與老人的後人建立聯繫，了卻我爺爺最大的一樁心愿。
王治平老人原名王勤，乳名勇協，1920年生人，是我爺爺王琪的親哥哥，籍貫河北省樂亭縣新開口鄉李庄村，1949年以前曾於秦皇島市信豐行經商，並在天津，上海，廣州，香港等地都有辦事機構，於49年內戰結束後遷至台灣，曾於1951年通過香港文咸西街64號天浮行，經過王自力先生向老家寄過錢與信件，之後音訊全無。
我的爺爺王琪，現年88歲，王治平老人的弟弟，現在仍然在世，十分挂念他的哥哥，自1951年失聯後未曾與王治平老人見過面或通過信，也不知其後人的消息，我的爺爺希望我能夠聯繫上王治平老人的後人，了解他哥哥後續的情況，不論王治平老人是否還在世。這是我爺爺這一生未了的遺憾。
如果您希望得到更多的信息資料，請與我電郵聯繫，期待您的回復，感謝！
祝好！
王鶴忱
